Tính năng Small second là gì, giải mã mặt số “giây nhỏ” trên đồng hồ

Nhiều chiếc đồng hồ đề cập tính năng small second, thực chất chúng chính là mặt số phụ nhỏ có kim giây di chuyển trên đồng hồ cơ. Bài viết sau sẽ giải mã chi tiết cho bạn.

MỤC LỤC › Small Second là gì? Chúng hoạt động ra sao? › Tính năng Small Second dùng để làm gì? 1. Hiển thị các tính năng kết hợp 2. Xuất hiện trên đồng hồ Chronograph 3. Tăng tính thẩm mỹ › Trước những năm 1940 Small Second có ở hầu hết đồng hồ

Các mẫu đồng hồ có chức năng Small Second:
Citizen Tsuyosa small secondsOrient small second

Small Second là gì? Chúng hoạt động ra sao?

“Small Second” – giây nhỏ xuất hiện ở mặt số phụ riêng tách biệt với kim giờ và kim phút. Trái ngược với những thiết bị phổ biến, kim giây sẽ hoạt động chung với kim giờ, kim phút trên cùng một trục để hiển thị thời gian. Cách hiển thị giây một cách độc đáo này mang đến một vẻ ngoài thanh lịch cao cấp, thể hiện sự tỉ mỉ, khéo léo của những người thợ chế tác. 

Đồng hồ small second đã ra đời từ thế kỷ 16 nhưng ở giai đoạn đó hiển thị giây không thật sự chính xác (chưa sử dụng khung đo 60 giây như hiện nay). Cho đến năm 1670, nhà sáng chế William Clement mới đưa đồng hồ giây đến gần hơn công chúng bằng thiết bị sở hữu kim giây chính xác tại mặt số phụ 12h. Đây cũng là nền tảng phát triển nên small second ở vị trí 6 giờ và 9 giờ sau này.

Cách small second hoạt động

Để chính xác, chúng ta sẽ phân tích bộ chuyển động ETA 6497 cổ điển phân tích vận hành của small second.

Trục chính của lò xo là bánh răng lớn nhất ( nằm bên trái) với phần còn lại là bộ truyền bánh răng (bộ truyền động), trục cân bằng nằm phía bên phải. Núm vặn sẽ ở vị trí 12:00 (nơi có trục lên dây) và màn hình giây nhỏ sẽ ở vị trí 6:00 (trên trục mở rộng của bánh xe thứ tư)

Kim giây nhỏ quay trên trục mở rộng của bánh xe thứ 4. Kim phút nằm ở trục bánh xe trung tâm.

Bánh xe trung tâm truyền động cho bánh xe thứ 3, thứ 3 truyền cho 4. Khi bánh xe thứ 4 quay một lần mỗi phút tức là chuyển động của kim giây.

Tính năng Small Second dùng để làm gì?

Khác với những sản phẩm thông thường, mặt số giây nhỏ sẽ tích hợp có nhiều tính năng sau.

1. Hiển thị các tính năng kết hợp

Sở hữu mặt số phụ, các mẫu đồng hồ small second sẽ có những tính năng như:

• Hiển thị 24h: Giờ trên đồng hồ cơ bản chỉ hiện 12 số, nhưng với mặt số phụ, bạn có thể nhận diện thời gian qua 24 giờ, được chia thành ½ so với giờ trung tâm.
• Hiển thị giây: Là chức năng phổ biến nhất của các sản phẩm kim rốn. Thay vì thiết kế 3 kim như thường, kim giây được đưa xuống mặt số bên dưới, tạo khoảng trống cho mặt đồng hồ.
• Hiển thị dự trữ năng lượng: Đối với dòng máy hoạt động không dựa vào pin sẽ có mặt số hiển thị mức năng lượng. Dựa vào vị trí kim chỉ đang hướng đến có thể xác định mức năng lượng của thiết bị.
• Hiển thị giờ quốc tế UTC: Tính năng tích hợp hiển thị giờ quốc tế UTC, có thể thông báo ngày giờ chính xác của địa điểm bạn đang ở. Phù hợp với người yêu thích du lịch, hay di chuyển.
• Chức năng moonphase: Giúp hiển thị 4 giai đoạn chính của mặt trăng: Trăng non, trăng tròn, trăng khuyết đầu tháng, trăng khuyết cuối tháng. Tiện ích này giúp cho ta theo dõi được lịch âm.

Tuy nhiên, các thiết bị có thiết kế small second thì mặt số phụ chủ yếu được dùng để hiển thị giây chính xác dù tách biệt với bộ kim trung tâm. 

2. Xuất hiện trên đồng hồ Chronograph

Chronograph là dòng đồng hồ bấm giờ chuyên dụng, tích hợp nhiều tính năng trên cùng mặt số và sử dụng từ một hoặc ba mặt số kim phụ. Các ứng dụng phổ biến của một chiếc Chronograph như: bấm giờ, theo dõi giờ quốc tế UTC, quan sát giờ 24 tiếng, thực hiện các phép tính toán.

Thiết kế mặt số nhỏ trên chronograph cũng đa dạng, có thể nằm tại vị trí 9h, 6h, 3h, 12h (không thường thấy). Kim nhỏ có thể được làm từ vật liệu dạ quang, giúp hiển thị giờ tốt ở trong bóng tối.

Small Second tích hợp trong Chronograph – Ảnh Citizen Chronograph AN8201-57L

3. Tăng tính thẩm mỹ

Kim giây nhỏ cho phép đồng hồ hoạt động trong không gian yên tĩnh, thanh lịch hơn. Giây nhỏ được hiển thị đặc biệt tại vị trí 6 giờ – nửa dưới mặt số. Ưu điểm là sẽ giúp thiết bị trông cân bằng, dễ quan sát hơn. Nửa trên thiết bị rất hiếm dùng để hiển thị giây vì logo và tên thương hiệu của nhà sản xuất thường được đặt ở đó.

Một số mẫu có mặt số phụ nổi bật sẽ giúp người dùng dễ nhận biết. Việc một thiết bị thời gian có thêm kim rốn được coi là dấu hiệu của một sản phẩm cao cấp, tích hợp nhiều tính năng hiện đại.

Trước những năm 1940 Small Second có ở hầu hết đồng hồ

Kim giây ở giữa bộ máy có lẽ là tính năng hiển nhiên nhất của thiết bị hiện đại. Tuy nhiên, lịch sử chế tác đồng hồ ghi nhận phải đến giữa thế kỷ 20, kim giây hoạt động chung với kim giờ, kim phút ở trung tâm mới dần phổ biến. Trước những năm 1940, hầu như các mẫu đồng hồ đều sẽ có kim giây ở mặt số phụ đặt ở vị trí 6:00. 

Mặt số có kim giây phụ là một giải pháp thanh lịch và đơn giản về mặt cơ học. Đến hiện nay, vẫn rất nhiều thương hiệu đồng hồ ứng dụng small second vào thiết kế của mình, ví dụ Philippe Dufour, Roger Smith. Nhược điểm duy nhất của tính năng là sẽ hơi khó đọc đặc biệt với những mẫu thiết kế mặt nhỏ.

Small second là một tính năng vượt trội của đồng hồ, đại diện cho lịch sử cũng như nghệ thuật chế tác thiết bị thời gian. Sự hiện diện tinh tế của mặt số giây nhỏ có thể thay đổi hoàn toàn thiết kế và giúp chúng trở nên cao cấp hơn.

Xem thêm các tính năng độc đáo trên đồng hồ

• Đồng hồ Tachymeter (độ tốc độ) là gì, lợi ích và cách sử dụng
• Bezel là gì? 3 kiểu Bezel thường gặp & 8 chức năng bí ẩn
• Giải đáp: Hacking Stop là gì? Ưu điểm & cách thức hoạt động

Thục Thanh