Nhiều người nghĩ Citizen Eco-Drive Radio Controlled sẽ tự cập nhật đúng giờ khi đặt gần cửa sổ, nhưng tại Việt Nam đồng hồ thường không nhận được tín hiệu radio ổn định. Vì vậy, nắm rõ cách chỉnh đồng hồ Citizen Eco Drive Radio Controlled là cần thiết để cài đúng múi giờ, giờ, ngày tháng và lịch vạn niên. Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn từng bước, kèm cách kiểm tra tín hiệu, reset kim và xử lý những lỗi thường gặp.
Vì sao bạn cần biết cách chỉnh Citizen Radio Controlled tại Việt Nam?
Đồng hồ Citizen Eco-Drive Radio Controlled kết hợp giữa 2 công nghệ nổi bật của Citizen: Eco-Drive – năng lượng ánh sáng và Radio Controlled.
Radio Controlled là công nghệ cho phép đồng hồ tự động bắt tín hiệu vô tuyến phát ra từ đồng hồ nguyên tử rồi tự hiệu chỉnh giờ và lịch mà không cần con người can thiệp.
Đây là kỹ thuật đo thời gian với sai số chỉ khoảng một giây sau mỗi 100.000 năm và hãng là đơn vị tiên phong phát triển công nghệ này trong ngành đồng hồ trước khi nó trở thành tính năng quen thuộc trên điện thoại thông minh (Nguồn: https://www.citizenwatch-global.com/technologies/radiocontrolled/index.html).
Citizen Radio Controlled và khả năng tự đồng bộ thời gian
Nghe có vẻ như một khi đã sở hữu Radio Controlled, bạn sẽ không bao giờ phải đụng đến núm chỉnh nữa. Nhưng thực tế lại phức tạp hơn vậy vì đồng hồ Radio Controlled của Citizen chỉ nhận được tín hiệu từ các trạm phát sóng đặt tại bốn khu vực là Nhật Bản, Trung Quốc, Đức và Mỹ. Việt Nam, cũng như phần lớn khu vực Đông Nam Á, nằm ngoài bán kính phủ sóng của cả bốn trạm phát này.
Một câu hỏi được đặt ra là: “Liệu các quốc gia nằm ngoài bán kính phát sóng như Úc hay Đông Nam Á có nhận được tín hiệu hay không?
Trong điều kiện sử dụng thông thường, khả năng nhận sóng thành công gần như không có. Đồng hồ vẫn tự động thử kết nối vào khoảng nửa đêm, nhưng quá trình đồng bộ thường thất bại do không có trạm phát phù hợp trong khu vực.
Dù vậy, bạn không cần quá lo lắng vì tính năng lịch vạn niên vẫn hoạt động bình thường, do được tính toán độc lập với chức năng nhận sóng.
Tôi đã có một bài đánh giá chi tiết về sự ưu việt của Citizen Eco-Drive Radio Controlled. Nhưng, một chiếc đồng hồ mang tên “Radio Controlled” (Nhận sóng vô tuyến để tự động chỉnh giờ) lại cần đến bàn tay con người can thiệp? Tại sao lại vậy? Bí mật nằm ở vị trí địa lý của chúng ta.
Bạn hãy hình dung như thế này, khi sử dụng Citizen Radio Controlled tại TP.HCM, Hà Nội hoặc các tỉnh thành khác ở Việt Nam, đồng hồ sẽ vận hành gần giống một mẫu quartz Eco-Drive thông thường. Tùy từng Caliber, độ sai lệch khi không nhận được sóng thường vào khoảng 15 giây mỗi tháng.
Chức năng Radio Controlled vẫn được tích hợp trong bộ máy nhưng rất khó phát huy tác dụng tại Việt Nam. Vì vậy, người dùng Việt cần biết cách chỉnh thủ công các thông số như giờ, ngày, múi giờ, tháng và năm của lịch vạn niên.
Thao tác này quan trọng hơn nhiều so với người dùng tại Nhật Bản, châu Âu hoặc những khu vực có trạm phát sóng – nơi đồng hồ có thể tự động đồng bộ mỗi đêm.
Hướng dẫn này áp dụng cho dòng Caliber Citizen nào?
Trước khi đi vào các bước chỉnh cụ thể, tôi cần nói rõ một điều, dòng Radio Controlled của Citizen không dùng chung một cấu trúc núm và nút bấm cho mọi model. Tùy vào Caliber, cách chuyển chế độ, số lượng nút bấm và cả tên viết tắt hiển thị trên mặt số đều có thể khác nhau.
1. Cách kiểm tra mã Caliber trên đồng hồ Citizen
Giống như các dòng Eco-Drive thông thường, mã Caliber của Citizen Radio Controlled thường gồm một chữ cái đứng đầu và ba chữ số theo sau, chẳng hạn E690, H804, H820 hoặc A660. Thông tin này thường được khắc ở mặt đáy của đồng hồ.
Làm sao để biết đồng hồ của bạn đang sử dụng Caliber nào? Hãy lật mặt đáy đồng hồ lên! Tại đây, bạn sẽ thấy một dãy ký tự được khắc trên vỏ. Bốn ký tự đầu tiên, chẳng hạn H144, H145, H800, E660 hoặc H820, chính là mã Caliber của bộ máy.
Bạn tìm mã Caliber Citizen ở đâu?
Ngoài ra, bạn cũng có thể quét mã QR đi kèm trong hộp đồng hồ để mở trực tiếp tài liệu hướng dẫn điện tử trên citizenwatch-global.com.
2. Vì sao cần chỉnh đồng hồ đúng theo từng Caliber?
Caliber không chỉ là tên gọi của bộ máy mà còn quyết định cách bạn thao tác và điều chỉnh đồng hồ. Mỗi Caliber có cách bố trí nút bấm, chế độ hiển thị và quy trình cài đặt khác nhau.
Chẳng hạn, các dòng thuộc nhóm H3xx hoặc H8xx thường sử dụng núm vặn kết hợp với hai nút A và B, nằm ở vị trí 2 giờ và 4 giờ. Cách vận hành của những bộ máy này tương đối đơn giản, trong đó TME (Time) là chế độ hiển thị và điều chỉnh giờ chính.
Các Caliber đa chức năng như E690 hoặc E820 lại khác, chúng có thể được trang bị đến sáu chế độ, bao gồm:
- TME: Hiển thị và chỉnh giờ
- CHR: Chức năng bấm giờ thể thao
- L-TM: Giờ địa phương
- CAL: Lịch
- ALM: Báo thức
- 0: Kiểm tra và điều chỉnh vị trí tham chiếu của kim
Các chế độ trên Citizen Radio Controlled
Nếu áp dụng nhầm hướng dẫn của Caliber này cho một Caliber khác, bạn có thể vô tình chuyển đồng hồ sang chế độ bấm giờ, báo thức hoặc chỉnh vị trí kim thay vì chỉnh giờ. Khi đó, các kim và mặt số phụ có thể di chuyển bất thường, khiến chiếc đồng hồ bị lỗi dù thực tế bộ máy vẫn hoạt động bình thường.
Cần kiểm tra gì trước khi chỉnh Citizen Eco-Drive Radio Controlled?
Trước khi đặt tay vào núm chỉnh, có bốn điều tôi khuyên bạn nên xác nhận, vì bỏ qua bất kỳ điều nào cũng có thể khiến thao tác chỉnh không thành công hoặc phải làm lại từ đầu.
- Kiểm tra mức sạc qua nhịp kim giây: Nếu kim giây di chuyển đều từng giây, đồng hồ đang có đủ năng lượng để thao tác. Trường hợp kim nhảy hai giây một lần cho thấy mức sạc đang thấp. Lúc này, một số chức năng như chỉnh giờ thủ công, nhận sóng hoặc thay đổi múi giờ có thể chưa hoạt động. Nên đặt mặt số dưới ánh sáng tự nhiên từ 30 phút đến vài giờ rồi mới tiếp tục.
- Tháo đồng hồ ra khỏi cổ tay: Hãy tháo đồng hồ và đặt trên bề mặt phẳng, ổn định gần cửa sổ trong lúc chỉnh giờ hoặc thử nhận sóng, thay vì vừa đeo vừa thao tác, để tránh rung lắc ảnh hưởng đến việc căn chỉnh kim.
- Xác định đúng Caliber và chế độ hiện tại: Nhìn vào kim chức năng (function hand) xem đang trỏ vào ký hiệu nào (TME, CAL, L-TM…) trước khi xoay núm, tránh trường hợp chỉnh nhầm chế độ đang chọn.
- Tránh xa nguồn từ tính và thiết bị điện tử: Điện thoại, loa, hộp đựng có nam châm hay các thiết bị phát sóng khác đặt gần đồng hồ có thể khiến vị trí tham chiếu (reference position) của kim bị lệch, dẫn đến tình trạng hiển thị sai giờ dù mọi thao tác chỉnh đều đúng.
Những thiết bị cần tránh xa khi chỉnh đồng hồ
Ngoài ra, nếu đồng hồ của bạn có ô lịch ngày hoặc lịch thứ, hãy tránh chỉnh lịch trong khung giờ mà cơ chế bên trong đang tự động chuyển ngày, thường rơi vào khoảng 21 giờ đến 5 giờ sáng.
Nguyên tắc này áp dụng cho hầu hết các dòng Citizen có bánh răng lịch cơ khí, kể cả Radio Controlled vì việc ép bánh răng xoay đúng lúc hệ thống đang gài khớp có thể gây kẹt hoặc cong bánh răng theo thời gian.
Hướng dẫn chỉnh đồng hồ Citizen Eco-Drive Radio Controlled thủ công
Phần này tôi sẽ bắt đầu từ việc chọn múi giờ, sau đó đến giờ, rồi đến lịch ngày, tháng năm của lịch vạn niên, và cuối cùng là bước kiểm tra lại toàn bộ.
Với dòng máy chỉ có chức năng giờ và lịch ngày cơ bản, bạn có thể bỏ qua các bước liên quan đến giờ địa phương hoặc lịch vạn niên nếu model của mình không trang bị.
1. Cách thay đổi múi giờ trên Citizen Radio Controlled
Đa số Caliber Radio Controlled có hai cách để xử lý yếu tố múi giờ là hiệu chỉnh lệch giờ, dùng cho dòng đơn giản như họ H3xx/H8xx hoặc chỉnh giờ địa phương, dùng cho dòng đa chức năng như E690, E820.
Với nhóm Caliber dùng chức năng hiệu chỉnh lệch giờ, quy trình sẽ như sau:
- Bước 1: Nhấn nút phía trên bên phải (nút B) một lần. Kim giây sẽ dừng lại ở vị trí 12 giờ, tương ứng với mức lệch giờ 0.
- Bước 2: Xoay núm để di chuyển kim giây đến vị trí tương ứng với số giờ lệch bạn mong muốn, mỗi nấc trên mặt số tương đương một giờ chênh lệch so với giờ chính (time mode).
- Bước 3: Nhấn nút B thêm một lần nữa để xác nhận, đồng hồ sẽ tự động cộng hoặc trừ số giờ đã chọn vào giờ đang hiển thị.
Với nhóm Caliber có chế độ giờ địa phương L-TM riêng biệt như E690, cách cần làm chi tiết hơn một chút:
- Bước 1: Kéo núm ra nấc 1, xoay để kim chức năng trỏ đúng ký hiệu L-TM.
- Bước 2: Kéo núm ra nấc 2 (vị trí chỉnh giờ địa phương). Kim giây sẽ bắt đầu xoay và dừng lại ở vị trí báo hiệu giờ tiết kiệm ánh sáng đang bật hay tắt.
- Bước 3: Xoay núm sang phải để tăng giờ, phút và kim 24 giờ lên từng nấc một (mỗi click tương ứng 1 giờ), hoặc sang trái để giảm. Xoay nhanh liên tục 2 nấc trở lên để kim di chuyển liên tục thay vì từng nấc.
- Bước 4: Đẩy núm về vị trí ban đầu để hoàn tất.
Vì Việt Nam theo múi giờ UTC+7 và không áp dụng giờ tiết kiệm ánh sáng, người dùng chỉ cần thiết lập đúng mức lệch giờ này một lần khi mới mua máy hoặc sau khi bay đến một quốc gia khác rồi quay về.
Nếu đồng hồ của bạn có ô hiển thị tên thành phố hoặc mã múi giờ trên vành bezel, hãy đối chiếu thêm để chọn đúng vị trí tương ứng với Hà Nội hoặc TP.HCM.
2. Cách chỉnh giờ đồng hồ Citizen Radio Controlled
Sau khi đã thiết lập múi giờ, bước tiếp theo là chỉnh giờ chính ở chế độ TME. Với phần lớn Caliber, các bước cơ bản như sau:
- Bước 1: Kéo núm ra nấc 1 (vị trí chuyển chế độ). Kim giây sẽ xoay theo chiều kim đồng hồ và dừng lại ở vị trí 30 giây.
- Bước 2: Xoay núm để kim chức năng trỏ đúng ký hiệu TME. Với những Caliber có ba mốc TME trên mặt số, bạn chỉ cần chọn một trong ba mốc bất kỳ, vì cả ba đều hiển thị cùng một giờ.
- Bước 3: Kéo núm ra thêm nấc 2 (vị trí chỉnh giờ). Kim giây lúc này sẽ xoay liên tục.
- Bước 4: Nhấn nút A hoặc nút B một lần trong lúc kim giây đang xoay để đưa kim về đúng vị trí 0 giây và dừng lại.
- Bước 5: Xoay núm sang phải để kim giờ, phút (và kim 24 giờ nếu có) tiến tới, hoặc sang trái để lùi lại, đối chiếu với một nguồn giờ chuẩn như điện thoại hoặc đài báo giờ. Đặc biệt chú ý đến kim chỉ 24 giờ để xác định đúng buổi sáng hay buổi tối, tránh tình trạng lịch nhảy sai buổi về sau.
- Bước 6: Canh đúng thời điểm giây thứ 0 theo nguồn giờ chuẩn rồi đẩy núm về vị trí ban đầu để hoàn tất.
Nguồn: https://www.citizenwatch-global.com/support/pdf/e690/e.pdf
Với các dòng đơn giản hơn không có chế độ TME riêng biệt, thao tác thường được rút gọn còn ba bước là kéo núm ra nấc chỉnh giờ, xoay để chỉnh, rồi đẩy núm về. Cách này khá tương đồng với cách chỉnh trên các mẫu Eco-Drive quartz thông thường.
3. Cách chỉnh lịch ngày
Những Caliber có chế độ CAL riêng, ô ngày thường đi kèm chức năng lịch vạn niên nên quy trình có thêm một vài bước so với đồng hồ quartz cơ bản. Với Caliber E690, bạn có thể chỉnh lịch ngày theo các bước sau:
- Bước 1: Kéo núm ra nấc 1, xoay để kim chức năng trỏ vào ký hiệu CAL.
- Bước 2: Kéo núm ra nấc 2 (vị trí chỉnh ngày). Kim giây sẽ xoay liên tục rồi dừng lại ở vùng tương ứng với tháng và số năm đã trôi qua kể từ năm nhuận gần đây, đây là bước thiết lập tháng và năm mà tôi sẽ nói kỹ ở phần kế tiếp.
- Bước 3: Sau khi xác nhận đúng tháng và năm bằng nút B, tiếp tục xoay núm sang phải để tăng ngày, mỗi lần xoay một nấc tương ứng một ngày, hoặc xoay nhanh liên tục để ngày nhảy liên tiếp.
- Bước 4: Nhấn nút B thêm một lần để chuyển sang chỉnh lịch thứ, xoay núm để chọn đúng thứ trong tuần.
- Bước 5: Đẩy núm về vị trí ban đầu để hoàn tất toàn bộ phần lịch.
Hướng dẫn chỉnh lịch ngày ở chế độ CAL
Một lưu ý khá thú vị mà có thể bạn chưa biết:
Nếu bạn lỡ tay chỉnh vào một ngày không tồn tại, ví dụ 30 tháng 2, đồng hồ sẽ tự động nhảy về ngày 1 của tháng kế tiếp ngay khi núm được đẩy về vị trí ban đầu, nhưng lịch thứ sẽ không tự điều chỉnh theo mà cần được chỉnh lại thủ công.
4. Cách chỉnh tháng và năm của lịch vạn niên
Chỉnh tháng và năm của lịch vạn niên luôn là phần dễ khiến người mới bối rối, vì trên nhiều Caliber Radio Controlled đa chức năng, kim giây không dùng để chỉ giây trong lúc chỉnh lịch mà tạm thời đóng vai trò kim chỉ tháng và năm.
Cơ chế này cho phép lịch vạn niên hoạt động chính xác đến tận ngày 28 tháng 2 năm 2100 mà không cần chỉnh lại hằng tháng, nhưng cũng đòi hỏi người dùng hiểu đúng cách đọc vị trí kim.
Mặt số được chia thành 12 vùng tương ứng 12 tháng, mỗi vùng lại chia nhỏ thành 4 vị trí tương ứng với năm nhuận và ba năm sau đó:
- Vùng tháng 1: nằm giữa mốc 1 giờ và 2 giờ trên mặt số.
- Vùng tháng 2: nằm giữa mốc 2 giờ và 3 giờ.
- Vùng tháng 4: nằm giữa mốc 4 giờ và 5 giờ, và cứ thế tính tiếp cho các tháng còn lại.
Trong mỗi vùng tháng, vị trí đầu tiên (gần mốc giờ chẵn hơn cả) tương ứng với năm nhuận, vị trí thứ hai là năm đầu tiên sau năm nhuận, vị trí thứ ba là năm thứ hai, và vị trí thứ tư là năm thứ ba sau năm nhuận.
Ví dụ, nếu bạn cần đưa kim giây về đúng tháng 4 của năm thứ hai sau năm nhuận gần đây, kim cần dừng ở vị trí giây thứ 23 trên mặt số, còn tháng 1 của một năm nhuận sẽ tương ứng vị trí giây thứ 5.
Để tránh phải tự tính tay mỗi lần, bạn có thể tham khảo bảng quy đổi nhanh giữa năm dương lịch và loại năm trong chu kỳ nhuận mà Citizen cung cấp trong sách hướng dẫn, được trích lại một phần dưới đây cho các năm gần hiện tại:
| Năm | Loại năm trong chu kỳ nhuận |
| 2024 | Năm nhuận |
| 2025 | Năm đầu tiên sau năm nhuận |
| 2026 | Năm thứ hai sau năm nhuận |
| 2027 | Năm thứ ba sau năm nhuận |
| 2028 | Năm nhuận |
Sau khi xoay núm để kim giây dừng đúng vị trí tháng và năm mong muốn, bạn nhấn nút B một lần, kim chức năng sẽ xoay một vòng để xác nhận rồi đồng hồ chuyển sang chế độ chỉnh ngày. Nhưng nếu chẳng may xoay qua vị trí cần thiết, cứ tiếp tục xoay đủ một vòng để quay lại đúng chỗ, vì kim giây trong chế độ này chỉ di chuyển một chiều theo hướng xoay phải.
5. Cách kiểm tra đồng hồ sau khi hoàn tất
Sau khi chỉnh xong toàn bộ giờ, múi giờ và lịch, đừng vội đeo đồng hồ vào tay ngay. Tôi khuyên bạn nên dành thêm một phút để xác nhận lại các điểm sau:
- Đối chiếu giờ, phút hiển thị với một nguồn giờ chuẩn đáng tin cậy, đảm bảo sai lệch không quá vài giây.
- Kiểm tra kim 24 giờ (nếu có) đang chỉ đúng buổi sáng hay buổi tối, vì đây là nguyên nhân phổ biến khiến lịch nhảy sai giờ về sau.
- Xác nhận ngày, thứ và tháng hiển thị khớp với lịch thực tế, đặc biệt nếu đồng hồ vừa trải qua bước chỉnh lịch vạn niên.
- Nhấn nút A để kiểm tra trạng thái nhận sóng gần đây, dù tại Việt Nam kết quả gần như luôn hiển thị NO, đây vẫn là cách xác nhận đồng hồ đang phản hồi đúng thao tác nút bấm.
- Đảm bảo núm đã được đẩy sát vào vỏ hoặc vặn khóa chặt nếu là núm ren, để duy trì khả năng chống nước của máy.
Khi mọi thứ đều khớp thì đây cũng là lúc đồng hồ đã sẵn sàng để đeo. Nếu phát hiện lệch giờ dù đã thao tác đúng quy trình, nhiều khả năng vị trí tham chiếu của kim đã bị sai và bạn sẽ cần thực hiện bước reset.
6. Những lưu ý quan trọng khi chỉnh
- Không di chuyển đồng hồ trong lúc đang thử nhận sóng chủ động, vì thao tác này có thể làm gián đoạn quá trình bắt tín hiệu đang diễn ra.
- Tránh chỉnh giờ hoặc lịch trong khoảng 21 giờ đến 5 giờ sáng – thời điểm cơ chế lịch cơ khí bên trong đang tự vận hành để chuyển ngày.
- Luôn xoay núm nhẹ nhàng, không dùng lực mạnh, đặc biệt ở nấc ngoài cùng, vì núm nối trực tiếp với hệ bánh răng mỏng manh bên trong.
- Với núm ren chống nước, nhớ vặn mở trước khi kéo ra và vặn khóa lại sau khi hoàn tất, tránh thao tác khi núm còn đang khóa.
- Nếu đồng hồ vừa trải qua thời gian dài không đeo hoặc để trong ngăn kéo tối, hãy phơi sáng trước khi chỉnh thay vì thao tác ngay khi pin còn yếu, vì một số chức năng chỉnh tay sẽ tạm ngừng hoạt động khi mức sạc xuống quá thấp.
Cách kiểm tra và kích hoạt nhận sóng trên Citizen Radio Controlled
Dù tại Việt Nam khả năng bắt được tín hiệu gần như bằng không, tôi vẫn muốn giải thích rõ cơ chế này, vì hiểu đúng sẽ giúp bạn không hoang mang mỗi khi thấy đồng hồ báo NO liên tục, đồng thời biết cách tận dụng tối đa tính năng này nếu có dịp đi công tác hoặc du lịch đến các khu vực có sóng.
Citizen Radio Controlled vận hành với ba kiểu nhận sóng.
Automatic Reception (nhận sóng tự động): diễn ra vào khoảng 2 giờ sáng mỗi ngày và nếu không thành công, đồng hồ sẽ tự thử lại lúc 4 giờ sáng.
On Demand Reception (nhận sóng theo yêu cầu): cho phép bạn chủ động kích hoạt việc bắt sóng vào bất kỳ thời điểm nào trong ngày bằng cách giữ nút A trong khoảng 2 giây cho đến khi kim giây dừng ở vị trí RX.
Recovery Automatic Reception (nhận sóng phục hồi): chỉ tự kích hoạt một lần sau khi đồng hồ được sạc đủ trở lại từ trạng thái cạn năng lượng.
Để có cơ hội bắt sóng tốt hơn khi ở gần khu vực có phủ sóng, bạn hãy tháo đồng hồ ra khỏi cổ tay, đặt trên bề mặt phẳng gần cửa sổ, hướng vị trí 6 giờ hoặc 9 giờ trên mặt số về phía trạm phát tùy theo vị trí ăng-ten của từng Caliber.
Sau đó, giữ nguyên đồng hồ không xê dịch trong suốt quá trình nhận sóng, có thể kéo dài từ 2 đến 13 phút. Nên tránh thử nhận sóng vào lúc bình minh hoặc hoàng hôn, những khung giờ mà tín hiệu vô tuyến dễ bị nhiễu tự nhiên.
Citizen Radio Controlled hiện nhận tín hiệu từ bốn hệ thống phát sóng chính, được đặt tại Nhật Bản, Trung Quốc, Đức và Hoa Kỳ như bảng dưới đây:
| Khu vực phát sóng | Tên tín hiệu | Vị trí trạm phát |
| Nhật Bản | JJY (40/60 kHz) | Núi Otakadoya, Fukushima và núi Hagane, Kyushu |
| Trung Quốc | BPC (68,5 kHz) | Thượng Khâu, tỉnh Hà Nam |
| Châu Âu (Đức) | DCF77 (77,5 kHz) | Mainflingen, Đức |
| Hoa Kỳ | WWVB (60 kHz) | Fort Collins, Colorado |
Việt Nam có nằm trong vùng phủ sóng BPC không?
Trong số bốn khu vực này, trạm BPC tại Trung Quốc nằm gần Việt Nam hơn các trạm phát còn lại, với vùng phủ sóng minh họa trong tài liệu hãng trải đến Bắc Kinh, Thượng Hải, Hồng Kông và Đài Bắc nhưng vẫn không thể vươn tới lãnh thổ Việt Nam.
Cách reset đồng hồ Citizen Radio Controlled Eco-Drive
Reset, hay còn gọi là hiệu chỉnh vị trí tham chiếu (reference position) là thao tác đưa toàn bộ kim về đúng mốc gốc bên trong bộ máy trước khi chỉnh lại giờ và lịch từ đầu.
Vậy tại sao chúng ta cần phải thực hiện bước này?
Bạn sẽ cần đến bước này khi kim không dừng đúng vị trí 12 giờ lúc chuyển chế độ, khi lịch hiển thị sai dù đã chỉnh nhiều lần hoặc sau khi đồng hồ tiếp xúc với từ trường mạnh, tĩnh điện hay va đập.
Theo hướng dẫn của Citizen, vị trí tham chiếu có thể bị lệch do từ trường hoặc tác động ngoại lực. Khi đó, giờ, ngày và báo thức có thể hiển thị không chính xác cho đến khi được hiệu chỉnh lại.
Với nhóm Caliber đa chức năng như E690, quy trình reset gồm hai giai đoạn. Giai đoạn kiểm tra:
- Bước 1: Kéo núm ra nấc 1, xoay để kim chức năng trỏ vào ký hiệu 0 (reference position).
- Bước 2: Quan sát kim giây có xoay về đúng vị trí 30 giây, kim giờ/phút có về đúng 12:00:00, ngày có nằm giữa mốc 31 và 1, và kim chức năng có dừng đúng ở vị trí MON hay không.
- Bước 3: Khi tất cả đều đúng, đẩy núm về vị trí ban đầu, không cần thực hiện thêm bước nào.
Nếu phát hiện một trong các kim không về đúng vị trí, tiếp tục sang giai đoạn hiệu chỉnh:
- Bước 1: Từ chế độ 0 nói trên, kéo núm ra thêm nấc 2. Kim giây sẽ xoay rồi dừng lại, đồng hồ vào chế độ hiệu chỉnh vị trí tham chiếu.
- Bước 2: Nhấn nút B để chuyển lần lượt giữa các mục cần chỉnh: kim giây, kim giờ/phút, rồi đến ngày (kim chức năng).
- Bước 3: Ở mỗi mục, xoay núm để đưa kim về đúng mốc chuẩn: kim giây về 12:00 (0 giây), kim giờ/phút về 12:00:00, kim chức năng về giữa ngày 31 và 1 rồi cuối cùng chỉnh về đúng MON.
- Bước 4: Sau khi hoàn tất ba mục, đẩy núm về vị trí ban đầu để lưu lại thiết lập.
Với nhóm Caliber đơn giản hơn thuộc họ H3xx/H8xx, quy trình được rút gọn như sau: Giữ nút B khoảng 5 giây cho đến khi kim giây xoay nhanh liên tục, kéo núm ra và chờ kim dừng hẳn, xoay núm để canh kim về đúng vị trí 12:00:00, đẩy núm vào để lưu vị trí mới, rồi nhấn nút B thêm một lần để đưa kim trở lại hiển thị giờ hiện tại (Nguồn: https://manuals.plus/m/cfb4a1c6ba3f08558dcf5b7edbd7b8f43ee962c0c1b66b6207d8ee01c1f39362).
Sau khi reset xong, đồng hồ chưa hiển thị đúng giờ ngay, vì các kim mới chỉ được đưa về mốc gốc chứ chưa phải giờ thực tế. Bạn cần quay lại thực hiện đầy đủ các bước chỉnh giờ, múi giờ và lịch như đã hướng dẫn ở phần trước để đồng hồ hoạt động bình thường trở lại.
Một điểm cần lưu ý là chỉ nên thực hiện reset khi đồng hồ đủ năng lượng, vì nếu pin quá yếu giữa chừng thao tác, đồng hồ có thể dừng lại và bạn sẽ phải làm lại toàn bộ quy trình sau khi sạc đủ.
Cách chỉnh giờ tiết kiệm ánh sáng DST trên Citizen Radio Controlled
DST (Daylight Saving Time, giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày) là quy ước một số quốc gia áp dụng vào mùa hè, chỉnh đồng hồ tiến thêm một giờ để tận dụng ánh sáng ban ngày dài hơn.
Việt Nam không áp dụng quy ước này, nên phần lớn thời gian bạn sẽ không cần đụng đến chức năng DST trên đồng hồ.
Tuy nhiên, nếu công việc hoặc lịch trình khiến bạn thường xuyên di chuyển đến các quốc gia có áp dụng DST như một số nước châu Âu hay Mỹ, việc biết cách bật, tắt tính năng này sẽ giúp giờ địa phương hiển thị đúng mà không cần chỉnh lại toàn bộ đồng hồ.
Cách bật và tắt chế độ giờ mùa hè DST
Với những Caliber có chế độ giờ địa phương L-TM riêng, thao tác bật, tắt DST được thực hiện ngay trong lúc chỉnh giờ địa phương:
- Bước 1: Kéo núm ra nấc 2 ở chế độ L-TM (vị trí chỉnh giờ địa phương). Kim giây sẽ dừng lại ở vị trí báo hiệu DST đang bật (ON) hoặc tắt (OFF).
- Bước 2: Nhấn nút B để đảo trạng thái giữa ON và OFF, mỗi lần nhấn sẽ có một tiếng bíp xác nhận. Khi bật DST, giờ hiển thị sẽ tự động cộng thêm một giờ.
- Bước 3: Đẩy núm về vị trí ban đầu để lưu thiết lập.
Nếu chỉ muốn kiểm tra nhanh xem DST đang bật hay tắt mà không cần chỉnh, bạn có thể giữ nguyên núm ở vị trí bình thường hoặc nấc 1 trong chế độ L-TM rồi nhấn nút B, kim giây sẽ hiển thị ON hoặc OFF trong khoảng 10 giây trước khi tự động trở lại hiển thị giờ hiện tại.
Nhóm Caliber dùng chức năng hiệu chỉnh lệch giờ đơn giản hơn (không có chế độ L-TM riêng), yếu tố DST thường được gộp luôn vào bước chỉnh lệch giờ mô tả ở phần chỉnh múi giờ phía trên.
Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần cộng thêm một giờ vào mức lệch giờ đã tính khi quốc gia đó đang trong giai đoạn áp dụng DST, thay vì có một công tắc DST tách biệt.
Các lỗi thường gặp khi chỉnh Citizen Radio Controlled
Ngay cả khi đã nắm quy trình, một vài tình huống dưới đây vẫn thường khiến người dùng Citizen Radio Controlled tại Việt Nam bối rối.
1. Đồng hồ vẫn sai giờ dù đã chọn đúng múi giờ
Nếu bạn đã chỉnh đúng mức lệch giờ hoặc giờ địa phương nhưng đồng hồ vẫn hiển thị sai vài phút đến vài giờ, khả năng cao nằm ở vị trí tham chiếu của kim bị lệch chứ không phải do bước chỉnh múi giờ.
Nếu đồng hồ vẫn sai giờ sau khi đã chọn đúng múi giờ, nguyên nhân có thể nằm ở vị trí tham chiếu của kim. Khi đó, bạn nên kiểm tra và hiệu chỉnh lại vị trí kim thay vì tiếp tục thay đổi múi giờ.
Cách khắc phục là thực hiện lại quy trình reset đã trình bày ở phần trên, sau đó chỉnh lại giờ và lịch từ đầu.
2. Kim không trở về đúng vị trí sau khi reset
Trường hợp này thường xảy ra khi thao tác reset bị gián đoạn giữa chừng, ví dụ đồng hồ hết pin đột ngột hoặc núm bị đẩy vào quá sớm trước khi hoàn tất cả ba mục cần chỉnh là kim giây, kim giờ/phút, ngày.
Vì các mục này được thiết kế để chỉnh tuần tự bằng nút B, việc bỏ dở giữa chừng có thể khiến một mục chưa được lưu đúng vị trí gốc. Cách xử lý là sạc đầy đồng hồ, sau đó thực hiện lại toàn bộ quy trình reset từ đầu, thực hiện đầy đủ ba mục theo đúng thứ tự thay vì chỉ chỉnh một phần rồi dừng lại.
3. Lịch đổi ngày vào buổi trưa thay vì ban đêm
Đây là lỗi quen thuộc trên hầu hết dòng Citizen có ô lịch ngày, không riêng gì Radio Controlled, và nguyên nhân đến từ việc chỉnh nhầm buổi sáng, buổi tối khi thiết lập giờ ban đầu.
Với các Caliber có kim 24 giờ, bạn có thể nhìn trực tiếp kim này để biết đang ở đúng buổi hay chưa thay vì phải đoán qua vòng quay 12 giờ như đồng hồ 3 kim thông thường. Cách khắc phục là kéo núm ra nấc chỉnh giờ, xoay kim tiến thêm 12 tiếng cho đến khi ô lịch nhảy đúng vào nửa đêm thay vì buổi trưa, sau đó chỉnh lại giờ hiện tại như bình thường.
4. Đồng hồ không phản hồi khi thao tác núm chỉnh hoặc nút bấm
Nếu núm hoặc nút bấm dường như không có tác dụng gì khi thao tác, trước tiên hãy kiểm tra nhịp kim giây.
Khi kim giây nhảy hai giây một lần, mức năng lượng của đồng hồ đang thấp. Một số chức năng như chỉnh tay, nhận sóng và thay đổi múi giờ có thể tạm ngừng cho đến khi đồng hồ được sạc đủ.
Lúc này, bạn hãy đặt đồng hồ dưới ánh sáng tự nhiên vài giờ, đợi kim giây trở lại nhịp đều một giây một lần rồi mới tiếp tục thao tác.
Nếu đã sạc đủ mà núm vẫn cứng, khó kéo ra, nguyên nhân có thể đến từ bụi bẩn tích tụ quanh khe núm, và cách xử lý an toàn hơn là lau sạch bằng khăn mềm thay vì dùng lực kéo mạnh.
Câu hỏi thường gặp về cách chỉnh Citizen Radio Controlled
Citizen Radio Controlled có thể tự điều chỉnh thời gian bằng tín hiệu vô tuyến, nhưng không phải tính năng nào cũng hoạt động giống nhau ở mọi quốc gia.
Khi sử dụng tại Việt Nam, người dùng cần hiểu rõ khả năng nhận sóng, cách chỉnh giờ thủ công và những ký hiệu thường xuất hiện trên mặt số. Các câu hỏi dưới đây sẽ giúp bạn xử lý đồng hồ chính xác và dễ dàng hơn.
1. Citizen Radio Controlled có tự đồng bộ được tại Việt Nam không?
Về cơ bản là không. Cả bốn khu vực phát sóng chuẩn giờ mà Citizen sử dụng, gồm Nhật Bản, Trung Quốc, Đức và Mỹ, đều không có bán kính phủ sóng vươn tới Việt Nam, nên chức năng nhận sóng tự động và nhận sóng theo yêu cầu gần như sẽ luôn báo NO khi thử tại đây.
Ý nghĩa kết quả nhận sóng NO trên đồng hồ Citizen
Bù lại, phần lịch vạn niên và độ chính xác quartz nội tại của máy (thường khoảng 15 giây mỗi tháng) vẫn hoạt động bình thường mà không phụ thuộc vào việc có nhận được sóng hay không.
2. Có thể chỉnh Citizen Radio Controlled mà không cần nhận sóng không?
Có. Người dùng vẫn có thể chỉnh thủ công giờ, múi giờ, ngày, tháng và lịch vạn niên mà không cần nhận tín hiệu radio. Citizen thiết kế đầy đủ các chế độ chỉnh tay cho giờ, múi giờ, ngày, tháng và lịch vạn niên, hoạt động song song và độc lập với chức năng nhận sóng radio.
Người dùng tại những khu vực nằm ngoài vùng phủ sóng như Việt Nam vẫn có thể sử dụng đồng hồ bình thường bằng cách thực hiện đúng quy trình chỉnh tay theo Caliber của máy.
3. Cách thay đổi múi giờ trên Citizen Radio Controlled?
Với dòng đơn giản, bạn nhấn nút B một lần để vào chế độ hiệu chỉnh lệch giờ, xoay núm để chọn số giờ chênh lệch mong muốn rồi nhấn B lần nữa để xác nhận.
Với dòng có chế độ giờ địa phương L-TM riêng, bạn kéo núm ra nấc 1 để chọn chế độ L-TM, sau đó kéo ra nấc 2 và xoay núm để chỉnh giờ, phút theo múi giờ mới trước khi đẩy núm về vị trí ban đầu.
4. Có thể áp dụng cùng một cách chỉnh cho mọi Caliber Citizen không?
Không nên. Như đã phân tích ở phần đầu bài viết, cấu trúc nút bấm, tên gọi các chế độ và cả số lượng nấc núm có thể khác nhau đáng kể giữa các Caliber Radio Controlled của Citizen, từ dòng cơ bản hai nút bấm cho đến dòng đa chức năng sáu chế độ.
Citizen Eco-Drive Radio Controlled CB0270-87L là dòng cơ bản hai nút bấm sở hữu mặt số xanh thanh lịch
Nguyên tắc chung được trình bày trong bài viết áp dụng cho phần lớn các dòng phổ biến, nhưng cách an toàn hơn vẫn là tra cứu đúng hướng dẫn sử dụng theo mã Caliber được khắc ở mặt đáy đồng hồ của bạn, có sẵn tại mục Setting Instructions trên trang hỗ trợ chính thức của Citizen.
Đồng hồ Citizen của bạn gặp sự cố? Trung tâm sửa chữa Đồng Hồ Hải Triều hỗ trợ kiểm tra
Đồng hồ dù được sử dụng đúng cách vẫn cần được kiểm tra và bảo dưỡng sau một thời gian dài. Với những hạng mục như kiểm tra nguồn tích điện, vệ sinh bộ máy, kiểm tra khả năng chống nước, việc để kỹ thuật viên có chuyên môn thực hiện sẽ an toàn hơn.
Các linh kiện điện tử bên trong khá nhạy cảm. Chỉ một thao tác tháo lắp không đúng hoặc sai lệch trong quá trình đo kiểm cũng có thể ảnh hưởng đến hoạt động của đồng hồ.
Vì vậy, lựa chọn địa chỉ sửa chữa uy tín là điều cần cân nhắc, đặc biệt với những mẫu Citizen Eco-Drive Radio Controlled có cấu tạo phức tạp.
Trung tâm bảo dưỡng Đồng Hồ Hải Triều tại 113 Đặng Dung, Quận 1, TP.HCM
Trung tâm bảo dưỡng và sửa chữa Đồng Hồ Hải Triều được nhiều khách hàng lựa chọn nhờ:
- Đội ngũ kỹ thuật viên được đào tạo bài bản, có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực kiểm tra, bảo dưỡng và sửa chữa đồng hồ.
- Trang bị hệ thống máy móc chuyên dụng như máy đo xung điện, máy kiểm tra chống nước chân không, máy khử từ và các thiết bị hỗ trợ chẩn đoán tình trạng bộ máy.
- Quy trình tiếp nhận và kiểm tra rõ ràng, báo giá trước khi thực hiện để khách hàng dễ theo dõi.
- Chính sách bảo hành 6 tháng đối với dịch vụ sửa chữa và 12 tháng đối với linh kiện thay thế.
Biết cách chỉnh Citizen Eco-Drive Radio Controlled sẽ giúp quá trình sử dụng thuận tiện hơn, nhất là khi đồng hồ không thể tự nhận tín hiệu tại Việt Nam.
Tuy nhiên, thao tác đúng mới chỉ là một phần. Việc sạc đủ năng lượng, hạn chế va đập, tránh nguồn từ tính và bảo dưỡng đúng thời điểm cũng góp phần duy trì độ chính xác và tuổi thọ của đồng hồ trong quá trình sử dụng lâu dài.
Ngọc Yến
Duyệt bởi Trọng Hiếu
BÀI VIẾT LIÊN QUAN
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ Citizen 6 kim: giờ, ngày, bấm giờ
Ý nghĩa của các ký hiệu trên đồng hồ Citizen
Cách chỉnh đồng hồ Citizen: giờ, ngày, lịch thứ đúng cách
Thay dây đồng hồ Citizen chính hãng tại HCM: Bảng giá & Địa chỉ
Sửa đồng hồ Citizen ở đâu uy tín? Bảng giá và dấu hiệu nhận biết
Giá thay mặt kính đồng hồ Citizen bao nhiêu? Địa chị thay uy tín
Giá và địa chỉ thay pin đồng hồ Citizen theo tiêu chuẩn quốc tế
Kim giây đồng hồ Citizen Eco-Drive không chạy: Cách xử lý đúng
THẢO LUẬN